¿Cual es el origen de la palabra bravo?


¿Cual es el origen de la palabra bravo?

¿Has caído alguna vez en que cuando se aplaude tras una actuación, se dice bravo? Seguro que sí. Pero quizás lo que no sabes es que la palabra bravo proviene del italiano.

Ingleses, estadounidenses, franceses, españoles e italianos tenemos una palabra en común: bravo. Es una palabra que expresa alegría, que algo te ha gustado y siempre va acompañado de un aplauso.

El origen de bravo

Se cree que el origen de esta palabra, proviene de un hábito que se practicaba en la ópera italiana. 

La ópera es la música lírica más famosa y se originó en Italia entre los siglos XV y XVII, con gran difusión en las ciudades de Roma y Venecia.

En un principio, eran actuaciones dirigidas a un público de intelectuales y aristócratas.

Las óperas compuestas más famosas del mundo son italianas. Todos conocemos a compositores como Giuseppe Verdi, Vincenzo Bellini, Giacomo Puccini, Antonio Vivaldi…

¿Y por qué se dice bravo?

Tras las actuaciones de ópera, junto a los aplausos, los italiano decían la palabra bravo.

Cómo la ópera se extendió tanto, todos los extranjeros adoptaron esta costumbre y se extendió a espectáculos de entretenimiento, obras de teatro o conciertos.

En la lengua Italiana es un adjetivo y concuerda con el sustantivo al que lo aplicas. Cuando es un hombre se dice bravo, cuando es una mujer se dice brava. Y si es en plural sería bravi o brave.

El significado literal de la palabra en italiano es:

  • Ingenioso, experto, competente en su arte o profesión: 

– Essere bravo a scuola, nel proprio mestiere. (Ser bueno en la escuela, en el trabajo)

– Luigi è sempre stato bravo a cucinare. (Luis siempre ha sido bueno cocinando)

  • Acompañado de aplausos expresando satisfacción y admiración (especialmente en espectáculos): bene!… bravo!
  • Como superlativo: Bravissimo! Bravissima! Bravissimi! Bravissime!

 

En nuestro restaurante La Mezza Luna hemos pensado que quizás se pueda aplicar a la gastronomía ¿Qué te parece?

Estamos deseosos de que un cliente, tras probar una de nuestras pizzas caseras hechas al horno de piedra, exprese: Una pizza bravissima!

 

#LaMezzaLunaGranollers

Hay 1 comentario

Add yours